1
00:02:43,080 --> 00:02:46,830
להחזיר את השליטה על המדינה שלך...

2
00:02:46,830 --> 00:02:49,210
זהו חופש בצורתו הטהורה ביותר.

3
00:02:49,210 --> 00:02:54,000
וברגע שתטעמו, תתנו
כל מה שיש לך כדי להגן עליו.

4
00:05:31,040 --> 00:05:33,950
תשמור על עצמך אחי.

5
00:06:31,930 --> 00:06:37,810
דאש, אתה תעמוד בזה
התנאים המוסכמים.

6
00:06:37,810 --> 00:06:45,360
חילופי בני משפחת ISF שלנו
עבור מנהיג דאעש חמיד אל-ג'בורי.

7
00:06:50,700 --> 00:06:52,780
אתה איש בר מזל, חמיד.

8
00:06:53,780 --> 00:06:56,540
אם זה היה תלוי בי...

9
00:06:56,540 --> 00:06:59,210
לא הייתי מחליף אותך תמורת כל מוסול.

10
00:07:00,290 --> 00:07:02,080
גם אני לא.

11
00:07:10,220 --> 00:07:11,590
שלח אותם.

12
00:07:12,180 --> 00:07:13,890
מַהֲלָך.

13
00:07:16,560 --> 00:07:17,350
מַהֲלָך.

14
00:07:20,890 --> 00:07:22,730
מהר, מהר!

15
00:07:30,740 --> 00:07:32,490
גברתי, אל תפסיקי ללכת.

16
00:07:34,910 --> 00:07:38,160
פאטימה, תודה לאל שאת חיה.

17
00:07:48,010 --> 00:07:49,710
מהר, צעד קדימה.

18
00:07:49,720 --> 00:07:51,470
הם יהרגו אותנו.

19
00:07:51,470 --> 00:07:53,300
אל תחצה. הישאר כאן.

20
00:07:53,300 --> 00:07:54,340
הישארו כאן!

21
00:08:00,350 --> 00:08:01,190
מַהֲלָך!

22
00:08:01,690 --> 00:08:02,520
אל תלך!

23
00:08:26,040 --> 00:08:27,130
קדימה!

24
00:08:32,170 --> 00:08:33,510
מַהֲלָך!

25
00:09:13,300 --> 00:09:14,630
האנה!

26
00:11:10,080 --> 00:11:11,540
נפגעת במקום אחר?

27
00:16:25,110 --> 00:16:26,060
אמו בן!

28
00:16:34,820 --> 00:16:36,620
הוא אומר האם היית
משחק כדורגל לאחרונה?

29
00:16:47,670 --> 00:16:50,840
עמו בן הביא לך מתנות היום!

30
00:17:04,850 --> 00:17:06,940
זה מוסתר מאחורי האוזניים שלך, אפרן!

31
00:17:14,070 --> 00:17:15,990
מי יותר טוב, מסי או רונאלדו?

32
00:17:20,830 --> 00:17:25,040
תודה אמו. אז תחכה עם אמא שלך.
אני אהיה שם בעוד שנייה.

33
00:17:25,040 --> 00:17:26,460
תודה לך, עמו בן.

34
00:17:26,460 --> 00:17:28,000
תודה לך, אמו.

35
00:23:47,800 --> 00:23:49,170
מה אתה עושה?

36
00:23:49,880 --> 00:23:53,680
הכנתי אותך ואת הילדים
בת או טומטה, אבל שרפתי אותו.

37
00:23:54,100 --> 00:23:56,060
למה אתה מכין לנו ארוחת בוקר?

38
00:23:56,640 --> 00:23:58,390
כי היום אני חוזר לעבודה.

39
00:23:59,560 --> 00:24:01,100
הרופא התקשר.

40
00:24:01,600 --> 00:24:02,650
הרגל שלי מוכנה.

41
00:24:03,980 --> 00:24:06,610
אם זה המקרה, אני צריך להיות
מכין לך ארוחת בוקר, חביבי.

42
00:24:07,860 --> 00:24:09,820
לא. אני צריך ללמוד איך לעשות
להכין את המנות הטובות ביותר שלך.

43
00:24:10,440 --> 00:24:12,820
אז כשאתה נוסע לאמריקה...

44
00:24:12,820 --> 00:24:16,120
אני יכול לזכור אותך דרך כל הריחות,
וטעמים...

45
00:24:18,830 --> 00:24:20,450
וכל הזכרונות מהבית הזה...

46
00:24:22,460 --> 00:24:23,580
עד שנהיה שוב ביחד.

47
00:24:26,210 --> 00:24:28,340
אלוהים שומר אותך בשבילי, אהובתי.

48
00:24:55,570 --> 00:24:58,530
חשבתי שאני אמור לראות אותך
במרפאה?

49
00:24:58,950 --> 00:24:59,910
לא, דרן.

50
00:25:00,290 --> 00:25:02,330
אתה מספיק חשוב בשביל שיחת בית.

51
00:25:09,500 --> 00:25:11,050
מי זה?

52
00:28:41,010 --> 00:28:42,430
עוד כסף.

53
00:28:59,860 --> 00:29:00,780
מַסְפִּיק?

54
00:30:25,820 --> 00:30:27,150
האם אתה נושא איתך משהו?

55
00:30:27,780 --> 00:30:29,320
רק הרגל שלי.

56
00:30:29,910 --> 00:30:31,490
תעודת הזהות שלך?

57
00:30:36,120 --> 00:30:38,120
ברוך שובך, סמל.

58
00:30:57,980 --> 00:31:00,770
דנאווי בתנועה ב-Hi-Lux כסוף.

59
00:32:17,260 --> 00:32:20,730
טוב שחזרת, דרן.

60
00:40:36,680 --> 00:40:39,600
תשמור על עצמך אחי.

61
00:52:34,230 --> 00:52:35,230
תיזהר, חביבי.

62
00:52:35,230 --> 00:52:36,360
עבודה יפה היום.

63
00:52:37,190 --> 00:52:39,610
בעוד כמה שנים בוא תצטרף אלי לצבא.

64
00:52:40,190 --> 00:52:41,030
בְּסֵדֶר?

65
00:55:39,870 --> 00:55:41,500
אתם כלבים, מה אתם עושים?

66
00:55:42,040 --> 00:55:43,750
אני מגובה על ידי ה-CIA!

67
00:55:43,920 --> 00:55:45,340
כלב שכמוך, שתוק!

68
00:55:45,500 --> 00:55:48,670
מה לעזאזל אתה עושה כאן?

69
00:55:51,470 --> 00:55:52,260
עלה על הרצפה.

70
00:55:52,720 --> 00:55:54,470
סתום את הפה שלך כלב מצרי!

71
00:55:56,680 --> 00:55:57,930
לך מפה!

72
00:55:59,310 --> 00:56:00,560
אני עם ה-CIA אתה כלב!

73
00:56:18,370 --> 00:56:20,290
אללה הורג אתכם הכופרים!

74
00:56:22,630 --> 00:56:24,670
אף אחד לא יפגע בך.

75
00:57:01,910 --> 00:57:03,790
אתה כלב.

76
00:57:03,790 --> 00:57:07,000
ירק על הפנים של אמך.

77
00:58:25,080 --> 00:58:27,370
אתה לוקח אותי, הם ישחררו אותי!

78
00:58:29,920 --> 00:58:32,500
אני אבקש מהם להרוג את כולכם.

79
00:58:32,500 --> 00:58:34,260
אתה בן כלבים!

80
00:58:35,970 --> 00:58:37,050
מה אתה הולך לעשות?

81
00:58:37,050 --> 00:58:39,140
הם ישחררו אותי.